EnterキーとReturnキー
妹「昨日Krita使ってたら”リターンキーを押して下さい”というような英語のメッセージが出てきたから、キーボードをよく探してもリターンと書いてるボタンが全然なくて、しょうがないから意味を検索したらようやくわかったよ……」
「あーリターンキーか。懐かしい響きだなあ。兄がパソコン始めた頃はまだリターンキーって呼ばれてたんだけどね、10年ぐらいまえからそれだと通じない状況になってきて、このブログでもリターンキーって書きそうになってるのを我慢してエンターキーって書いてる。だからまあ、我慢できずに書いちゃったんじゃないかな」
妹「別々のキーの場合もあるって書いてあったんだけど」
「それは今販売されてるパソコンについては無いはず。UE4のキーボードイベントにもリターンとかReturnとかいうのはない。エンターキーの別名ぐらいに考えていいと思う。小麦粉のことをメリケン粉って呼ぶようなものかな」
妹「なんでこれ２つも名前があるの？」
「使い方はパソコンやソフトによって色々だったからかなあ……日本語訳して実行キーとか決定キーとか、あと改行キーと呼ばれたこともあった気がする。とりあえず何押していいか困った時はこのキーを押すか、ESCキー（エスケープキー）を押すとなんとかなる場合が多い」
