UE4マーケットプレイスの日本語取説
「今まで説明的なものがなかったらしいんだけど、日本語版ができたらしい」
妹「アセットの説明とかは英語のままだよね？」
「そのへんはそうなんだけど、トラブった時の返金方法とか、あとマーケットプレイスで何か売りたい時のやり方とか」
妹「ふんふん」
「ただちょっと気になるのが……この説明書の中に"英語で"っていうのがどこにも書いてない。だけどリンク先の入力フォームとか英語のになってる。韓国語版も中国語版もリンク先は英語」
妹「フォームは英語だけど、中身は日本語で書いてもOKとか？」
「OKかもしれないけど、たぶん元の英語ドキュメントにEnglishで記入してとかいう話が書いてないから、そのまま訳にも書いてないだけのような」
妹「OKじゃない場合に日本語で送ったらどうなるんだろ？」
「それは送ってみないとなんとも。日本語読める人が対応してくれるか、読めないので英語でお願いしますっていう返信がくるか。今のところはそれが必要なトラブルは起きてないけど」
