UE4のマーケットプレイスで秋セール(2018/11/28 01:59まで)
www.unrealengine.com
日本時間11/27の26時まで
「マーケットプレイスで秋セールをやっていた。そこでなんと先日買ったばかりのAllrightRigがセールに……」
妹「かなしい」
「これはまだ来ないと思ってたんだけどね。セールが来るかなと思ってたやつが来なかったり、なかなか思ったようにいかない」
「このへんのアセットも評判がいいやつ」
Content by Synty Studios - UE4 Marketplace
「それと以前に紹介した、今月無料のアセット。これのシリーズもほとんどがセール対象になってるから、必要なやつを買い足しておくと使いやすそう。鉄道とか農場とか」
「マーケットプレイスに秋のセールっていうボタンができてるけど、そこから見るよりも、カテゴリ別のページで割引率順に並べた方が見やすい気がする」
UnrealAcademyに字幕が追加されていた
「UE4のチュートリアル動画のコーナーが、UnrealAcademyって名前に変わってるんだけど、ここの動画には字幕がないという問題があった」
妹「Youtubeじゃなくなってたんだっけ」
「そう。新しい動画に関してはvimeoというサイトにあって、こっちには字幕がついてなかった。ただどうもその後に英語の字幕が追加されてたみたい」
「右下のCCというボタンを押すと出てくる」
妹「日本語に翻訳してくれるやつはないのかな」
「それはないんだけど、一部に日本語字幕がついた動画もできたみたい」
Unreal Engineのビデオチュートリアル「Real-Time Rendering」に日本語字幕が追加されました。https://t.co/CaG002WoMC #UE4 #UnrealEngine pic.twitter.com/tcqZDQI39E
— Akira Sugiyama (@_akiras) November 14, 2018
アンリアルフェスでもご紹介しましたが、Unreal Engineのビデオチュートリアル「Preparing Design Data for Optimal Performance」にも日本語字幕が追加されています。
— Akira Sugiyama (@_akiras) November 14, 2018
3ds MaxからUE4への変換について詳しく解説されています。https://t.co/yHCLtjOR9e #UE4 #UnrealEngine pic.twitter.com/BTx0eZhoti
「この2つのシリーズに関しては英語だけじゃなく日本語の字幕もついてる。同じように右下のCCボタンから切り替えできる」
妹「日本語のやつあったんだ。ところでCCというのは一体なんじゃろう？」
「クローズドキャプションの略みたい。字幕の中でも、オンオフできるタイプのやつをそういう風にいうみたいで。このチュートリアルは字幕なしでも見れるやつだから。でもテレビでやってる吹き替えなしの海外ドラマとかは、だいたい消せないタイプのが入ってるから、あれは違う字幕。その場合はSubtitlesというんだと思う」
AllRight Rig 2.0の動作確認(4) 宙返りさせようとして失敗
AllRightRigのRigToolsタブにある、"SelectAllControllers"ボタンを押すと、全身のリグが全て選択された状態になる
その状態でMainをCtrl+クリックで選択解除、Main以外のを全部選択した状態にする
その状態で回転させれば、宙返りが……できると思ったけど出来なかった
というか宙返り自体はできてるけど指が飛んでいった
指以外は上手くいってるのに、この指ヤロウが……
「上手くいかなかったので記事にするのやめようかなと思ったんだけど、失敗は失敗としてその経過を記録しておくのがこのブログのポリシーだったなと思い直して……」
妹「宙返りさせたいの？」
「TPSテンプレートのグレーマンのジャンプが、ずっと前から気に入らなくて」
妹「ふわっと浮いてる感じだよね」
「ジャンプの速度とかもだけど、アニメーションもふわっとしてるから。どういう状況においてもそれっぽく見えるのは利点だけど、もっとこう、スーパーチャイニーズ2みたいに飛んで欲しいんだよ。クルクルっと宙返りして、シュタっと着地するように。そうするには色々課題があるんだけど、まさか最初の宙返りのアニメを作る時点で引っかかるとは」
妹「なんでこれ指だけ飛んでいっちゃうんだろ？」
「それはなんとも。SelectAllControllersがなんか取りそこねてるのか。ただ指も動いてはいるから、そこだけ選択外になってる感じでもなく。まったくもって原因不明」
妹「普通にパンチとかは出来るんだよね？」
「それは腕は指を動かすのは普通にできる。あとMainも込みで全部回転させた場合は指もついてくる。Mainだけ外すとこうなる。宙返りだけじゃなくて、左右への回転でもだめだし、回転じゃなく移動でも駄目。というところまでが現在わかってる」
imoue.hatenablog.com
前回の記事
